“不过一动而已，为什么如此兴师动众？”哈尔问。

“雷公”狡猾的微笑：“年青人，你的话迷惑不了我。我去过缅甸和暹罗，也就是现在的泰国。

“上百个贵的人服侍着它。有的用鸵鸟羽扇为它扇凉，有的给它赶走苍蝇，有的在金容里取稀有的果喂它。

“一白象被安置在一金碧辉煌的大帐篷里。它的上披着鲜红的、银光闪闪的、皎白的、金灿灿的华丽绸，象牙上镶着金，上是一把皇室用的大伞。

“当然不能，但在远东的某些地方，我可以把它卖掉，挣大钱。所以我要把你们一直关到我们捉到那大象，直到卖掉为止。”

“实说吧，”酋长答“今天你们发现了一白象，我的人也看见了。我们知，你们一直都在寻捕白象。整个非洲乃至全世界都没有一动值得上自象价钱的一半。因此，我们不准你们把白象带走。”

我喜叫它作暹罗。我对白象曾作过小小的研究。告诉你们，我在暹罗一个殿院里见到过的东西吧。

他把鞭扔给一个手下人。那人将博推门帘。

酋长非常失望，二十鞭过了，博不但没有嚎叫，连一声哼哼也没有。

“对他们来说，这不是一动，而是一个佛，一个神，所有的人都来朝拜它，如果它死了，为它举行的仪式跟皇帝或皇后死后举行的葬礼一样。

“那为什么还要把我们关起来？”哈尔问。

“想把我们也当隶卖掉？”哈尔问。

“暹罗王已有好几白象了，为什么他还要？”哈尔反问。

里浸泡，使它变得很柔韧，如果不是得很柔，就伤不了人；正因为要用来伤人，所以得十分柔韧。一下去，整条鞭都会地陷到中去，就像用刀割人一样。谁指使人鞭打一个孩，谁应该先尝尝这鞭在上的滋味。”

“我看只有在他背上再二十几下，你们就都会变得老实些。我叫他们就在门帘外打，好让你们欣赏欣赏他的嚎叫。”酋长又说。

“你知我们的人这个时候在什么吗？他们正在寻找我们，很快就会找到这里来的。我们有许多的人，你们只有那么几个，你们会丢掉脑袋的，白象也得不到。难为了一白象值得去冒那么大的风险？白象毕竟只是一大象而已。”哈尔说。

“过去，人们相信，地球是由白象的背来支撑的，只要它一动就会发生地震。你们有没有听说过暹罗国王送给英国维多利亚女皇的礼？一个用金锁锁住的金盒。大家都以为里面一定是一颗非常名贵的宝石，因为它的盒是那样的贵重。打开一看，却是几白象鬃，这是暹罗国王想得送给女皇的最珍贵礼。当暹罗大使想对维多利亚女皇讲几句恭维话时，他会说，‘陛下的睛、肤，陛下的一切举止和姿态，就限白象一样的丽和贵。’”

酋长的睛气得直冒火，不过他仍然微笑着。“看来你们并没有为你们的朋友树立一个好榜样。你们都一个样，太傲慢了。谁傲慢就要惩罚谁。”

尸要停留好几天供人们瞻仰凭吊，然后被放在一个锥形火葬柴堆上火化，用的是上好的檀香木、樟木及其他贵重的木材，值好几千元，骨灰被收集起来，装在贵重的骨灰盒里埋在皇家墓地。

“没有人会买你们的。我的朋友们很特别，他们不喜白人的气味，他们认为白人隶很难驯服，因为他们总想着逃跑。再说，你们的政府也会找我们的麻烦。告诉你吧，在一个百万富翁的府邸当一名隶这舒服事不到你们。你们不会有那份福气。”

听到第一鞭下去，罗杰了起来。哈尔把他住：“这样会害了博的。镇静，我们有机会报仇的。”

哈尔和罗杰一直咬着牙。在博上的每一鞭就仿佛打在他们自己上一样。这时酋长对着哈尔说：“今天就这么多，好，现在我问你，你知不知为什么把你们带到这里来？”

“为什么你们也要白象？你们总不能把它也变成隶吧。”哈尔又问。

“因为他只有暹罗国自己的大象，要知，非洲的白象在积、、重量方面都要胜过暹罗的白象，而且它的耳朵比较宽、象牙长。总之，非洲白象各方面都优越。”酋长站起来“嗯，我的朋友们，这就是为什么你们今天见到的那白象要被送去暹罗皇的原因了。这事没有办好之前，你们就得留在这里，我的客人，我还想对你们说，如果你们破坏了我们的行动，就别想活着从这里去。好吧，晚安。祝你们好梦。”

“它被带往河里洗澡时，八个人为它撑着用全丝织的华盖，还有乐手在它前面打鼓奏乐为它开。当它从河里来，一位贵人在银盆里为它洗脚，并洒上散发着芬芳气味的香。”