繁体
人影弯着背,一边猛吃东西,一边朝四周看。人影和玛琳对视,突然僵住了。她
到困惑,好像梦里成为自己的猴
跑了
来,与她仅仅相距十英尺。
朱玛琳用灯光照亮她和女儿同住的树
,树瘤较多的
分像喇嘛教徒“死的艺术(ArtsMorlendi)”浅浮雕中遭受关节疼痛的矮人。
当海
安顿好后,朱玛琳借走了她的小照明灯,说女儿十白黑。事实上,埃斯米已经睡着了。
“不要让毯
边靠近你的脸,”海
警告说“另外你可以留着那盏灯,我还有一个小
的。”
这是一只白
眶的长臂猿,嘴里填满了
国客人们丢在外面的糖块。
正当此时,她松开了
抓住树
的手,掉了下来,猛然将自己惊醒。
满天星斗,这是对恋人间注定结果的象征,这是他们的星座。她过去一直在为失去
情而烦恼,可能与前夫度过的短暂时光,将成为她余生中仅有的,可以称为
情的时候。
那是多么可悲啊!她
了伤
的梦乡。
几小时后,她带着怦怦的心
声猛然惊醒。她梦见她是树上的一只猴
,正沿着树
朝上爬,躲避下面的危险生
,但很快她觉得累了,将指甲嵌
树
。所有的树都这么温
吗?当她把脸贴在树
上时,她发现这棵树就是柏哈利…
朱玛琳正在担心,晚上蛇是否会被
所
引?但很快这被对柏哈利的幻想所取代。她想像柏哈利灵活的
,游过她的脖
、
脯和腹
。
他们度过了在这里的第一个夜晚,他们相信也是最后一个。莫非告诉鲁珀特穿着鞋
睡觉,以防万一他们要在午夜起来。埃斯米抱着小狗睡。
本尼醒着躺了好几个小时,他担心没有药
和呼
机。
人们已经开始
早餐了吗?
海

着小型照明灯,检查她过夜的屋
内
。
壮的墙角光
而
净,全无那令人厌恶的四样东西:霉菌、蝙蝠、蜘蛛和烂泥。她拿
她的太空毯裹在
上,它能反
和保存

量的百分之八十,至少广告上是这么说的。当她把南夷人的毯
盖在外面时,一个老妇人探了
来,揭开毯
,转了个方向,指着边缘,表示这条边必须放在下面,绝不能靠近脸——她大声地用英语说,不,不。海
对她在细节上如此
持
到讶异。
在她还来不及往
想时,她看见外面有人在动,此时还没有天亮。
突然,她
到一阵渴望和悲伤,担心他们错过了机会。她知
“命运不佳的
侣”的意思。
为什么梦见自己是只猴
,而柏哈利是棵树?为什么将指甲嵌得这么
?她贴得太
了吗?
将客人们带到住
,他们得到了由
竹纤维
制而成的绿
毯
。当鲁珀特、怀亚特和温迪得知将住在扼杀者树的“小屋”里时,禁不住笑了。本尼发现地板是藤条
的,比地面
六英尺。上面铺着好几层竹条,躺上去
到极为舒适。